The problem for Hahn is the market is flooded with outfielders. I mean the Marlins just moved Ozuna. They look like they will move Yelich. Yankies are talking about moving Frazier and are likely moving either Gardner or Ellsbury.
You have Cain, Bruce, JD Martinez and Cargo as free agents. You also have lesser bounce back guys like Gomez, Ethier, Bautista, Granderson, and Maybin.
Hard to see there being much of a market right now. I mean you can go out and sign a bounce back guy for about the same cost I think Garcia is a guy if you do move you do so midseason when these teams start to realize some of these players aren't going to contribute for them and also Garcia would also at that point have more data where teams would feel comfortable giving up prospects.
Really the only team that sort of has to desperately make a move is SF. Their OF is awful.