I think if this process is over it would be known to a lot more people than just Dan Clark and an anonymous former player. Its a huge move, hundreds of millions of dollars changing hands, it would be noticed by more people if it had actually gone down.
Besides, Machado and the Yankees gain nothing by actively suppressing this information once its agreed upon.