That sounds exactly like the kind of guy who should be batting 6th-7th
If you can convince TA to give up the leadoff spot, Yoan-TA-10D works fine. TA's high contact/low walk rate profiles better at #2 anyway. Yoan getting a lot of walks and doubles is ideal for #1.
vs LHP: Yoan, TA, 10D, Eloy, Vaughn, Yaz, Robert, Colas, Andrus
vs RHP, TA, Vaughn, Yaz, Eloy, Robert, 10D, Yoan, Colas, Andrus