yeah, I hate that too. you make a good point, the dfa is likely not related to his public behavior. I think that minority owner (the failson who inherited the role, whatever his name) keeps getting his bud Clev a job.
but also, hold it against him. check this out, your co-worker's wife says he's been abusing her, spitting on her kids, etc -- is your first instinct to think "oh man, she's single now, let me make my move"?. it's just bizarre. I have to assume such a weird mentality impacts one's ability to take baseball playing seriously.
totally think Clev should not be on this team. I hate it even if he could still play. I miss South Side Hit Man.