No doubt Eaton is hurting and has had leg problems this year and before. Injuries to the legs and/or knees certainly can have a negative affect on your hitting and more. Good move to put him on the DL.
We have an Of consisting of Vaughn-Engel-Goodwin-L Garcia -Lamb-and Hamilton whenever he he gets back. Mendick is now the 2nd baseman so doubtful he plays outfield for now
it’s doubtful you see Gavin Sheets unless he is to play full time.
I would be more interested to see who gets sent down or DFA once Kopech and Hamilton return and then latter Jimenez and Roberts