Even if you give them a break on Wheeler, not getting Machado or Harper was borderline negligence for the rebuild. What did we have flexibility for in the first place?
The Twins could lose every single game for the rest of this season, and the Sox would not pass them if they kept winning at the same pace they have played at so far this season.
And even like the 10 low level MiLB guys listed, odds are incredibly high that none of them make the majors, let along turn into even a decent every day player.