If I was on the mound facing Trout and he hit it like that I would probably stand there in disbelief and forget to make the play. I really think that's what happened.
Maybe, just maybe, this time, the Sox will have success with a player who has faced NL pitching is whole career? That would be the definition of insanity.